在正常生理情況下，身體細胞會根據基因排序自動繁衍，控制新細胞生長。然而當負責控制細胞活動的基因出現變異或損壞，細胞不受控生長，便可形成癌症。

西醫之言：

西醫癌症治療主要包括手術切除、放射治療及全身性治療，而全身性治療多用於晚期或已出現轉移的個案，傳統上是以細胞毒性化療形式將癌細胞消減，故少不免會對正常細胞有所影響，長時間治療可影響身體機能。
近年新研的標靶藥物能針對具有變異的癌細胞進行治療，在療效上已取得一定成果，副作用相對改善，成為多種癌症的主要治療手段。但從整體治療角度來看，醫生和科研人員仍在尋求一種為患者所接受，以及可提升生活素質的治療方案。

中醫之言：

早在一千年前《黃帝內經》的《靈樞．九針論》已早意識到「癌」的存在：「四時八風之客於經絡之中，為瘤病者也。」後來中醫把腫瘤形容為表面高低不平、質地堅硬宛如岩石的體內腫塊，並以「石癭」、「乳岩」、「失榮」、「腸覃」、「癥瘕」、「積聚」、「痞氣」等來代表不同部位的癌症。
中醫認為癌的成因是臟腑氣血失調，令痰、濕、氣、瘀日久積滯而成，治療主要在辨病與辨證結合下對症治療及辨證施治，有助抗癌、提升免疫功能、延長生命、改善生存素質等，於晚期的紓緩治療上擔當一定角色。
中大將針對胰腺癌、大腸癌及晚期肝癌進行回顧性病例分析、臨床研究及隨機訪問，為癌症患者作體質分類，設計標準治療及癌症復康，配合西醫治療及評估，期望能綜合多方數據，為癌症患者更理想地管理疾病。
撰文：中大醫學院臨床腫瘤學系助理教授龍浩鋒醫生
中大醫學院香港中西醫結合醫學研究所助理教授黃韻婷醫師